Sefanya 1:7-13

« Habakkuk 3 | Sefanya 1 | Sefanya 2 »
7Susun Egemen RAB'bin önünde,
Çünkü O'nun günü yaklaştı.
RAB bir kurban hazırladı,
Konuklarını çağırdı.
8“O kurban günü” diyor RAB,
“Önderleri, kral oğullarını,
Yabancıların geleneklerine uyanları
Cezalandıracağım.
9İlahların tapınaklarını zorbalık ve hileyle dolduran putperestleri[a]
O gün cezalandıracağım.
10Diyorum ki, o gün kentin Balık Kapısı'ndan çığlıklar,
İkinci Mahalle'den feryatlar
Ve tepelerden büyük çatırtılar yükselecek.”
İşte böyle diyor RAB.
11“Kentin aşağı mahallesinde oturanlar, feryat edin.
Bütün tüccarlarınız yok olacak,
Gümüş ticareti yapanların hepsi mahvolacak.
12O gün kandille arayacağım Yeruşalim'in her yanını,
İçlerinden, ‘RAB bir şey yapmaz,
Ne iyilik eder ne kötülük’
Diyen o rahatına düşkün[b] aymazları cezalandıracağım.
13Servetleri yağmalanacak.
Viraneye dönecek evleri.
Yaptıkları evlerde oturamayacak,
Diktikleri bağların şarabını içemeyecekler.”
Rab'bin Büyük Günü
« Habakkuk 3 | Sefanya 1 | Sefanya 2 »
  • Giriş
  • Video
  • Notlar

Notlar

1:7 Susun Egemen RAB’bin önünde Bkz. Hab.2:20 ve ilgili not. O’nun günü Sefanya’nın ana konusu (bkz. Giriş). Bu, Yahuda’nın kurtuluş günü değil, putperestliğinden ötürü RAB’bin yargısına uğrayacağı gündür (krş. Yoe.1:15’e ait not). kurban Yahuda halkı. Konuklarını Putperest işgalcileri (özellikle Babil’i).
1:9 putperestleri İbranice’den birebir çevirisi: “eşiğe basmadan içeri girenleri” (bkz. 1Sa.5:4-5).
1:10 Balık Kapısı’ndan Kentin kuzey surundaki kapı (bkz. Neh.3:3’e ait not). Yeruşalim en çok kuzeyden gelen saldırılara karşı savunmasızdı. İkinci Mahalle’den Bkz. 2Kr.22:14.
1:12 kandille arayacağım Yeruşalim’in her yanını Babilliler insanları saklanmış oldukları evlerden, sokaklardan, hatta mezar ve çukurlardan bulup götürmüşlerdi. RAB bir şey yapmaz İfade, kibir göstergesidir (bkz. Mez.10:11’e ait not). rahatına düşkün İbranice’den birebir çevirisi: “tortusu dibe çökmüş şarap gibi”.

Videolar

Sefanya Girişi

Peygamber Sefanya İ.Ö. 7. yüzyılın ikinci yarısında, büyük olasılıkla Kral Yoşiya'nın İ.Ö. 621 yılında yaptığı dinsel reformlardan önceki yıllarda Yahuda ve çevresindeki halklara seslendi. Kitap şu peygamberlik konularını içeriyor: Başka ilahlara tapan Yahuda'nın korkunç şekilde cezalandırılacağı gün gelecek. Tanrı öteki ulusları da cezalandıracaktır. Yeruşalim kötü sona uğrasa bile, zamanla kent onarılacak, orada yaşayan alçakgönüllü ve doğru insanlar rahata kavuşacak.

Ana Hatlar:

1:1-2:3 Rab'bin yargı günü
2:4-15 İsrail'in komşularının korkunç sonu
3:1-20 Yeruşalim'in cezası ve kurtuluşu
  • Ayetler
  • Notlar
  • Video
  • Giriş